VIURE AL PAÌS

► Patronimi : « Arles de ferro »

Reportage : Elsa Panadès et Joan Lopez

Depuis des temps ancestraux, le Canigou a été exploité pour son fer aux qualités uniques.

En Conflent, en Vallespir, des centaines de familles dépendaient de l’activité des mines. Mais l’industrialisation et la concurrence extérieure au début du XXème siècle auront raison des mines de Catalogne Nord qui fermeront les unes derrières les autres. Afin de

faire revivre ce patrimoine, en 1998 naissent les Rencontres Européennes de la ferronnerie d’Art à Arles sur Tech. Des rencontres, voulues et organisées par l’association de ferronnerie catalane et l’association des anciens mineurs d’Arles, qui accueillent chaque année près de 200 forgerons venus de toute l’Europe voire même au-delà.

► Música - Kanélé : « i de tres ! »

Reportage : Joan Lopez et Céline Llambrich

Après «Sabor a flamenco» et «Gitano en Nueva York», le groupe perpignanais Kanélé nous revient avec un troisième album, actuellement en cours d’enregistrement. Cela fait déjà 12 ans que Kanélé promène son flamenco et sa rumba sur toutes les scènes

de Catalogne Nord. Pour ce nouvel opus, Kanélé souhaitait retrouver une ambiance plus intime, familiale. Véritable hommage à la Méditerranée, ici le palo gitan côtoie une rumba tendance rock et la alegria caresse un boléro aux accents cubains. Bienvenue en «Andalunya» la terre imaginée par Kanélé.

► Entrevista : « Patrick Auset »

Reportage : Sébastien Girard et Joan Lopez

Pendant longtemps il a été interdit de crier «Visca Catalunya», alors nombreux étaient les catalans qui scandaient «Visca el Barça». Le FC Barcelona, véritable institution va et voit plus loin que le football. Ce club singulier qui possède plus d’abonnés que le stade ne compte de sièges. Il est le seul club professionnel à n’arborer aucune publicité sur ses maillots. Un espace de fait réservé à promouvoir et à financer les actions de l’UNICEF. Rencontre avec Patrick Auset, un chef d’entreprise perpignanais qui a intégré en 2008 la direction du Barça.

► Música : « Big Band electro a la catalana »

Reportage : Elsa Panadès et Frédéric Guibal

D’un côté, Raphaël Dumas, DJ électro, de l’autre, The Primaveras, un groupe de rock ; ajoutez à cela la Mil.lenària, la cobla la plus connue du Pays Catalan et vous obtiendrez le triangle infernal que nous avons rencontré sur scène le 7 novembre 09 dernier à l’occasion de la célébration des 350 ans du Traité des Pyrénées. Intégrer des instruments tels que le tible, la tenora ou le flaviol sur de la musique électro, c’est le pari complètement fou de Raph Dumas. Mais un pari gagné. C’est une salle plus que comble qui a accueilli cette vingtaine de musiciens hétéroclite et le CD est déjà dans les bacs. Le premier Big Band électro à la catalane, à découvrir !

Invité : Joan-Pau Becvort, directeur du festival Occitània

► RETRACH : « Claudi Molinier »

Reportage : Régis Tardieu et Dénis Hémardinquer

C’est un défenseur infatigable de la langue et de la culture occitane. C’est Yves Rouquette qui lui a révélé la nature de cette langue, de ce « patois » qu’il parlait naturellement en famille et avec son entourage. De 1978 à 2002 il a été président du cercle occitan de Béziers. De 1981 à 1989, il a dirigé également la section régionale de l’IEO. Penseur, écrivain, philosophe, c’est du côté de la Salvetat sur Agout que nous l’avons retrouvé, rempli de souvenirs, d’expérience et de perspectives. 

► EVENIMENT : « Festenal Occitània »

Reportage : Myriam François et Denis Tanchereau

Un millier d’intervenants, une centaine d’événements qui touchent tous les domaines artistiques, le festival est devenu un rendez-vous incontournable sur plus d’un mois et dans différentes communes du pays toulousain. Dix ans de travail à convaincre, à programmer, à ouvrir sur d’autres cultures…dix ans d’évolutions, de concepts, d’innovations et encore beaucoup de perspectives.

► CONVIDAT : Joan-Pau Becvort

Director festenal « Occitània »

Depuis 10 ans, il s’occupe de ce festival qui touche 24 communes et qui a réussi à ancrer la langue et la culture d’oc dans des lieux jusqu’ici peu habitués à programmer de l’occitan.

► CRONICA : « Sòmi de Granadas »

Reportage : Amic Bedel et Aimat Brees

Guilhèm de Lopez dont la famille est originaire de Grenade en Andalousie et Thierry Roques de Grenade sur Garonne ont unis leur trajectoire pour former Sòmi de Granadas. Deux musiciens au background débordant de joutes musicales. Deux complices croisés sur leurs chemins de traverse. Deux Passeurs de jouvence, d’avance, d’impro, d’à propos. De Granada de Garona à Granada  la Andaluzia le voyage, pluriculturel et plurilingue, est pavé de folklores (blues) revisités, réappropriés, transformés et redistribués.

Patronimi : « Cuina volcànica »
Reportage : Elsa Panadès et Joan Lopez
C’est une région de grande richesse culturelle, architecturale et monumentale : la Garrotxa. Située en Catalogne Sud entre Figuères et Gérone vers l’intérieur des terres, la région est principalement connue pour ces volcans. Mais c’est également un territoire où la terre est riche. Haricots de Santa Pau, sésame, navets noirs, tomates de Montserrat…. Tous ces produits sont typiques voire même spécifiques à la Garrotxa. Il y a tout juste 15 ans, une poignée de chefs cuisiniers se regroupait dans le but de défendre et promouvoir les produits de leur terroir. Dénommé «cuina volcànica» ce collectif regroupe aujourd’hui une quinzaine de chefs qui travaillent en étroite relation avec de petits producteurs locaux. 

Entrevista : « Germain Soles »
Reportage : Sébastien Girard et Joan Lopez
Germain Solès est un personnage qui sort de l’ordinaire. Gitan de Perpignan, il naît dans le quartier du Vernet après la deuxième guerre mondiale. De famille modeste, il intègre pourtant l’école privée Saint Jean à Perpignan. Après le lycée à Prades, il entre dans la marine nationale. A Paris, il s’inscrit à des cours du soir de chimie, sa véritable passion. Germain Soles travaillera dans différents laboratoires avant de créer le sien à La Tour de France. Il est même à l’origine d’un brevet international qui permet aux agriculteurs d’utiliser 2 fois moins de produits chimiques. Entrevue avec un «noi» qui en sait plus que beaucoup de «paios».

Artesanat : « Filla del Mar i de la Tramuntana »
Reportage : Elsa Panadès et Joan Lopez
Retour dans le monde de la gastronomie avec un sujet consacré à la «fleur de sel du Roussillon». Au moment où les salins en France se portent mal, Gérard Rivière, notre producteur reste persuadé que le futur passera par la qualité, l’originalité et de petites structures. Installé à Saint Laurent de la Salanque, aidé par sa famille, Gérard Rivière récupère là un savoir-faire ancestral qui avait disparu du paysage catalan depuis la deuxième guerre mondiale.

Spécial Carcassonne

A l’occasion de l’événement «Anem ! per la lenga occitana : Òc !»

Magazine présenté par Benoît Roux

La préservation de la diversité linguistique et culturelle dans le monde est un enjeu majeur pour les années à venir. En France, la situation légale est pourtant défavorable à cette préservation. La langue occitane, notamment, est particulièrement menacée par l’absence de politique positive pour sa transmission. Il faut donc, sur le territoire où se parle l’occitan, créer un environnement favorable à l’enseignement de la langue et dans la langue, à la création culturelle en occitan, à la présence de la langue dans les médias électroniques, audiovisuels et écrits, à son emploi dans la vie publique et sociale. Tout cela sera un encouragement à la transmission familiale de l’occitan.

Invités autour de Benoît Roux :

David Grosclaude, président IEO (Institut Etudes Occitanes), des artistes, des représentants du monde associatif, culturel et de l’éducation.

Au programme également, des extraits des différents concerts (place Chénier) : 
Joan Francés Tisner - Claude Marti - Christian Vieussens - Eric Fraj - Dani Padpé - Los Pagalhoset de Villagajenc : Coriandre - Lopez en compania - La mal coiffée - Ba’al et Lo Dalfin  

► TEMOIGNAGE : « La Nadièra »
Reportage : Aimeric Jonard et Xavier Marchand
Claire Mourrut a passé les six premières années de sa vie sur un minuscule ilot de l’étang de Bages, la Nadière. Aujourd’hui, accompagnée de son frère Jean-Pierre, elle se rend sur les lieux de son enfance, où il ne reste plus que des ruines. Les pêcheurs qui habitaient

l’endroit l’ont progressivement quitté jusqu’à l’abandon définitif de l’île en 1946. Plus de soixante ans après, l’étang subit les assauts répétés de la pollution qui semble condamner, à terme, la pêche traditionnelle pratiquée ici depuis des temps immémoriaux.

► PATRIMOINE : « L’ecò-museu de Cazals »
Reportage : Aimeric Jonard et Marc Robert
Situé au coeur du Quercy, non loin des hauts lieux touristiques de St Cirq Lapopie ou de la grotte de Pech-Merle, l’écomusée de Cuzals offre au visiteur différents aspects des activités traditionnelles de la campagne quercynoise. Initialement géré par le monde

associatif, l’écomusée est devenu récemment propriété du Conseil Général du Lot et peut accueillir en été jusqu’à 3 500 visiteurs par jour.
► CHRONIQUE : « Laissarèm degun »
Reportage : Amic Bedel e Aimat Brees
Aimat Brees nous présente le livre-disque « Laissarèm degun » paru à l’Ostau dau País Marsilhés. Les textes du poète Roland Pécout rencontrent ainsi la musique occitane, avec la participation d’une dizaine de groupes languedociens et provençaux.

► MUSIQUE : « Camins de Crabos »
Reportage : Régis Tardieu et Gaëlle Leblanc
Cet été, au mois de juillet, a eu lieu à Castres et Mazamet le festival Camins de crabas dédié à la cornemuse. Une occasion rare pour découvrir toute la diversité de cet instrument qui prend des formes et des noms différents selon les régions. De la bodega de la haute vallée de l’Aude à la cabreta du nord Aveyron en passant par la boha des Landes, le panel est très large. Nous vous invitons donc au gré des déambulations et concerts à découvrir toute cette richesse parfois millénaire.

►VIN : « Lo Guilhèm vinhairon »
Reportage : Clamenç Alet et Denis Hémardinquer

A 25 ans, Guillaume Daumont a décidé de devenir la 5ème génération de vignerons dans la famille. C’est du côté de Vendargues, dans l’Hérault, sur une petite structure de 10 ha, certifiée AB Agriculture Biologique, que la famille fait venir la vigne, ainsi que des fruits et légumes.
Mais en même temps qu’il décide d’être vigneron, Guillaume a pris la décision de faire son vin à la maison. Pour la première fois en septembre 2009, une partie de sa production bio ne partira pas à la cave coopérative de Vendargues, et sera vinifiée sur place. Une aventure totalement nouvelle, grâce à un investissement de 40.000 euros pour créer sa cave ; un pari un peu fou en cette période de crise viticole. Mais Guillaume est confiant, il sait que c’est en valorisant au mieux son produit, en le suivant des premières grappes à la mise en vente qu’il trouvera surement son bonheur, et qu’il vivra pleinement son métier de vigneron.
►VIN : « Jurançon »
Reportage : Denis Salles et Bernard Hostein

Jean-Bernard Larrieu dirige l'exploitation familiale acquise par son grand-père en 1920. La vigne s'étage sur des coteaux escarpés, dans des combes verdoyantes et ensoleillées. Les vieux ceps sont conduits en hautains sur des tuteurs de châtaignier, le rendement est contrôlé par une taille sévère. Vin historique, célébré par Henri IV, qui fut baptisé au Jurançon, le cru est légendaire pour sa sève généreuse, pour son acidité mordante et pour sa longévité exemplaire.

Aujourd'hui en culture bio, Jean-Bernard Larrieu montre la voie à suivre. Ses cuvées, modèles de pureté et d'équilibre, sont devenues des références incontournables de l'AOC Jurançon.
►VIN : « Las dentèlas de Montmiralh »
Reportage : Joan-Pèire Belmon et Dominique Jouannest

Dans les dentelles de Montmirail, au cœur des côtes du Rhône (appellations Beaumes de Venise, Vacqueyras, Gigondas, etc…) « Vaqui » s’interroge sur les grandes mutations du monde vigneron. Face aux changements dans le goût des consommateurs (après le vin aliment, nous sommes à l’heure du vin plaisir), comment fournir un produit correspondant à la demande ? Car si la technologie permet une régularité de la production (plus de mauvaises années), les changements climatiques vont à contre-sens du goût du consommateur (réchauffement=+ de degrés = moins d’arômes).

Emission commune F3 Sud, Méditerranée et Aquitaine

► Portrait : « Christian Gralet, vinyater bio »
Reportage : Elsa Panadès et Jean-Christophe Nicolas
Fils et petit-fils de vigneron, Christian Gralet a suivi les pas de ses aïeux. Installé à Estagel, il a fait le choix il y a 5 ans, de sauter le pas et de passer ainsi dans l’agriculture biologique. Une décision loin d’être évidente. Passer au bio a impliqué pour Christian de sortir de la coopérative d’Estagel parce qu’elle a refusé de lui vinifier son vin bio dans une cuve à part. Cela a également impliqué un surcroit de travail et un investissement financier conséquent et ce, pour une production moins importante. Mais Christian n’a aucun regret.

Comme lui, à ce jour, 12% des vignerons des Pyrénées- Orientales travaillent aussi en bio. Un chiffre en constante augmentation.

► Découverte : « l’hora en català, fàcil ! »
Reportage : Elsa Panadès et Jean-Christophe Nicolas
Donner l’heure en catalan comme il se doit au Principat de Catalunya, tout un problème ! En fait cela fonctionne ainsi. Si en français on dit par exemple qu’il est «midi moins le quart» en catalan traditionnel on dira qu’il est «tres quarts de dotze del migdia». Petit à petit et par influence des langues voisines (français et castillan) cette manière traditionnelle de dire l’heure en catalan est en train de disparaître. Alors pour faciliter son usage, Josep Teixidó, ancien journaliste installé à Montcada, dans la banlieue de Barcelona, a trouvé la solution. Il a inventé une montre digitale qui donne l’heure en toute lettre : Hora:cat.

► Portrait : « Al Chemist : 100% bon humor »
Reportage : Elsa Panadès et Nicolas Chatail
Ils sont jeunes, ils sont beaux et bourrés d’humour, Hugues et Alain forment le tandem de base du groupe «AL Chemist». Vous connaissez certainement leurs chansons : «Vamos à la frontera», «Mauricette» ou encore le célébrissime «dallas» qui a déjà son clip vidéo sur You tube. Ce reportage a été tourné en novembre 2008, les «Al Chemist» n’étaient pas encore ces stars de la chanson qui ont accueilli au pied du Castillet un certain «planxot» !

► OMENATGE : « Lafont, la lenga »

Reportage : Benoît Roux sur des images d’archives

Robert Lafont a grandi dans le petit village de Moussac dans le Gard, assez loin des préoccupations «occitanes» et «occitanistes » mais au milieu de ce patois que parlaient ses grands-parents. Ce n’est qu’une bonne dizaine d’années plus tard, au Nord de la Loire, qu’il prendra conscience de son manque et deviendra citoyen puis écrivain occitan «seule langue de l’expression profonde» selon lui. Dans ses actions, dans ses oeuvres, en Occitanie ou ailleurs, jamais il n’a cessé d’oeuvrer pour la langue. De la création de l’Institut d’Etudes Occitanes à l’Euro-congrès catalano-occitan, Robert Lafont a été le compagnon fidèle du cheminement de la langue d’oc. Parfois seul, pas toujours compris mais souvent aux premières loges.

► OMENATGE : « Suls las piadas de Robèrt Lafont »

Reportage : Myriam François et Vincent Albinet

Un hommage à Robert Laffont à travers son oeuvre littéraire tout à fait singulière et si peu connue du public. Dans ce reportage, deux spécialistes de Robert Laffont nous parlent de l’écrivain, de son oeuvre et nous emmènent dans ses lieux familiers et aimés. Robert Laffont est connu pour son engagement politique dans la lutte occitane. Son oeuvre littéraire et poétique est empreinte d’une volonté d’inscrire l’Occitanie dans une Europe ouverte à la multiplicité des cultures.

► OMENATGE : « Un teorician dins l’accion »

Reportage : Sirine Tijani sur des images d’archives

On connaît l’écrivain, le linguiste, le professeur. Mais Robert Lafont fut aussi engagé dans un combat social et politique. Une action militante qui l’a amené à lutter auprès des mineurs de Decazeville ou des paysans du Larzac, à se présenter aux élections présidentielles de 1974 ou encore à rencontrer le président Mitterrand, fraîchement élu, pour discuter de décentralisation. Malgré quelques désillusions, qui l’ont poussé à se retirer du militantisme actif, il participe encore, en 2003, à la création du mouvement altermondialiste Gardarem La Terra. Grâce à des documents d’époque, retour sur cet engagement intense.

► CULTURA : « La Guépia, la lenga »
Reportage : Clamenç Alet et Frédéric Fraisse
Pour la huitième année, ils ont repris le chemin de l’école occitane. Ils sont élèves, écoliers, étudiants, stagiaires, peu importe comment les appeler... ils ont la « lenga viva » et font l’Université Occitane d’Eté de Laguépie (82).
Pour cette nouvelle édition, qui devient au fil des ans un des rendez-vous incontournable de l’été occitan, un groupe d’une cinquantaine de stagiaires a investi le village. Cours d’occitan le matin, conférences, ateliers l’après midi et soirées animées, le principe de

Laguépie est de « s’espandir » dans le territoire, de ne pas rester enfermé, cloîtré dans une enceinte en òc. Une journée de l’université a même été délocalisée à Parisot pour cette édition. La pratique de langue, structurée autour des cours du matin, est bien

évidement au coeur de cette semaine à la « salça occitana », mais à Laguépie on y vient aussi pour autre chose. Pour ce contact avec le village, ses commerçants, ses habitants, ses différents lieux... pour le cadre « verd e suau », pour l’ambiance occitane qui

s’empare du camping municipal d’année en année... Nous avons passé deux jours à l’université, histoire de sentir « l’aire occitan de La Guepia », un air qui fait toute la différence et qui donne plus que jamais son identité à cette université occitane d’été.

► MONTANHA : « La resèrva naturala de Nèu Vièlha »
Reportage : Aimeric Jonard et Christian Bestard
La réserve naturelle de Néouvielle, en haute Bigorre, fut créée en 1936 ; elle est gérée par le Parc national des Pyrénées depuis sa création en 1967. Un micro climat sec dû à l’exposition de la réserve explique la présence de certaines espèces inhabituelles à cette

altitude comme le crapaud accoucheur. On y trouve également l’isard, la marmotte ou l’euprocte des Pyrénées, une salamandre endémique. L’engouement récent du grand public pour la montagne a attiré une fréquentation accrue de la réserve que le Parc National s’efforce de canaliser au mieux.

► ESPÒRT : « Lo Tambornet d’aur »
Reportage : Règis Tardieu et Guy Lopez
Pour sa 22ème édition le Tambourin d’Or, rencontre sportive de haut niveau du jeu de balle au tambourin, a tenu toutes ses promesses.
C’est devant plus de mille spectateurs enthousiastes que les sélections Nord Italie et Occitanie se sont affrontées à Cournonterral le 30 juillet.
A l’issue d’une partie âprement disputée qui a duré plus de deux heures et demie, les italiens se sont finalement imposés de justesse 13 jeux à 11. La veille avait lieu le premier trophée du Brassard d’Or qui réunissait la fine fleur du tambourin dans les catégories

benjamin, minime et féminine. Retour sur ces deux jours de compétition qui illustrent parfaitement la vitalité et l’élégance de ce sport.

► Retrat : « Jean-Jacques Planes, senyor THT »
Reportage : Elsa Panadès et Joan Lopez
Il semble que le dossier THT arrive à son épilogue avec la résolution d’RTE d’enterrer la ligne. La THT, un sujet plus qu’épineux en Catalogne Nord. Pendant, cinq ans bon nombre de manifestations se sont enchaînées mobilisant citoyens et élus du département. Cinq ans d’une lutte acharnée qui doit sa longévité notamment à l’implication et l’entêtement d’un homme : Jean-Jacques Planes. Président du collectif «Non à la THT»,

Planes a donné tout de son temps, de sa voix, de sa vie de famille voire même de sa santé pour la cause. Aujourd’hui, Jean-Jacques Planes a accepté une de nos caméras chez lui dans son quotidien et de revenir sur ces cinqans de lutte.

► Entrevista : Gérard Jacquet
Reportage : Sébastien Girard et Jean-Christophe Nicolas

Inclassable, Gérard Jacquet est sur tous les fronts. Chanteur, musicien, poète, conteur, acteur de théâtre, écrivain… il est également une des fameuses voix de France Bleu Roussillon et la surprise éditoriale de l’année. Le premier volume de son «dico d’aquí», version papier de ses chroniques radios, s’est déjà vendu à plus de 10 000 exemplaires. Et le second opus prend le même chemin !

► Teatre : « La Matenitat d’Elna » s’ha de sabert
Reportage : Elsa Panadès et Joan Lopez
Emouvant, poétique… la maternité d’Elne vue par la compagnie sud-catalane «Projecte Galilei». Un exercice scénique délicat au service d’une histoire qu’il ne faut pas oublier. Principalement basée sur le livre du même nom d’Assumpta Montellà et inspirée de témoignages inédits de personnes étant passées à la maternité, la pièce recrée le drame que vécurent toutes ces femmes enceintes et qui ont trouvé refuge auprès de l’institution d’Elisabeth Eindenbentz. Il y a quelques semaines nous apprenions la disparition de

François Charpentier. Ancien propriétaire de la maternité, c’est lui, le premier à s’être intéressé à l’histoire du lieu et à convaincre les décideurs de mettre en valeur le site. Ce reportage lui est dédié.

OMENATGE  : « Robèrt Lafont » rediffusion du 22/04/2007
De Myriam François et Jean Pierre Duntze
Robert Lafont, professeur honoraire de l’université Paul Valéry de Montpellier et docteur honoris causa de l’université de Vienne a produit une œuvre en deux volets, l’une littéraire en langue d’Òc, l’autre scientifique en français et en d’autres langues.

Historien de la littérature, il s’est intéressé à l’ensemble de la tradition occitane et à la poésie baroque ; historien des sociétés et militant des espaces économiques il a également payé de sa personne dans le mouvement occitan de la fin du XXème siècle.
Le 24 juin 2009, à l’âge de 86 ans, Robert Lafont s’est éteint. Il vivait à Florence en compagnie de Fausta Garavini, professeur de littérature française et écrivain.

L’équipe de « Viure al País » était allée le rencontrer en mars 2007, pour connaître son point de vue sur la politique actuelle et son parcours de militant occitan ouvert sur l’Europe.

Rediffusion d’un témoignage exceptionnel, en hommage à ce  grand penseur Occitan. 

« Viure al Pais » consacrera une émission spéciale dédiée à Robert Lafont, l’homme de lettre et homme d’action politique, le 27 septembre prochain.

VIATGE  : « Camarga Salvatja » rediffusion du 07/06/2009
De Myriam François et Serge Issaly
C’est en compagnie de Danielle Julien, écrivaine demeurant en Provence que nous découvrons la Camargue de Baroncelli, et de Joseph d’Arbaud. Loin du tourisme de masse, on découvre une nature qui sous le mauvais temps livre ses mystères et envoute.
On comprend que Baroncelli et son ami d’Arbaud fussent séduits par ces espaces vierges et libres. Ils ont su parler de la Camargue et de toute la noblesse qu’elle inspire. Il faut lire la Bête du Vacarès de Joseph d’Arbaud, pour comprendre cette terre et s’enrichir de tout ce qu’elle recèle de richesse.

Cliquez sur l'image !

CAMINA : « En Armanhac » 2nde partie.

coproduction Piget – France 3 Sud

Cédric Viala parcourt le Pays d'Armagnac à bicyclette. De Eauze à Vic Fezensac il rencontre des anciens qui lui confient les légendes, croyances, anecdotes qu'ils tiennent de leurs ancêtres.

En écoutant la tradition orale gasconne il découvre l'existence d'êtres fantastiques qui ont côtoyé la vie des occitans pendant des siècles.

C'est notamment le pays des hadas et hadetas, des fées qui vivaient dans des grottes, souvent près de sources.

Certains prétendent qu'elles existent toujours...

Programme de cette 2nde partie :

Lo pont del Diable

Aux environs de Vic-Fezensac, a Lagraulas, Cédric rencontre Mr Liers avec qui il passe un très bon moment de "gasconada". Il apprend aussi l'emplacement d'une grotte où auraient vécus des "hadets", une expédition s'impose...

Lo secret de las hadetas
Aujourd'hui les "hadets" croisent encore le chemin de Cédric, dans une histoire racontée par René e Félicie Dubos. Le grand père de René à eu à faire à eux il y a une centaine d'années. Il indique à Cédric comment se rendre à l'endroit où la rencontre avait eu lieu. Suivant ses indications Cédric par à la recherche des "hadetas"...
ENVIRONA  : « L’ostal de palha » rediffusion du 12/04/2009
De Myriam François et Denis Hémardinquer
A l’heure où il est temps de penser à la planète, des citoyens se tournent vers l’auto construction. Un moyen d’utiliser des matériaux écologiques comme le bois,

La terre, la paille et l’huile de coude. Olivier Fuschs et Corinne Cannac se sont lancés dans cette aventure avec Dirk Kober, conseiller pour l’habitat écologique et bioclimatique. En décembre 2007, ils coupent le bois qui servira à construire la maison.
Un entrepreneur en maçonnerie coulera la dalle de 150 m2 sur laquelle seront posées les armatures en bois qui supporteront la toiture et les bottes de paille fournies par un ami agriculteur, seront posées pour constituer les murs. Nous rencontrons ce couple au moment où ils commencent à enduire ce bâti en paille. Ils font appel à un entourage d’amis pour venir les aider. En effet, les matériaux ne coûtent pas trop chers mais la main d’œuvre serait trop onéreuse s’il n’y avait une participation amicale. Il y a donc une action solidaire et un moyen d’envisager le monde d’une manière différente. Et c’est aussi pour ça que le projet leur plait. Nous retrouverons ces auto-constructeurs quand ils auront terminé leur maison afin de faire avec eux le bilan de cette nouvelle façon de construire.

CAMINA : « En Armanhac » 1ère partie.

coproduction Piget – France 3 Sud

Cédric Viala parcourt le Pays d'Armagnac à bicyclette. De Eauze à Vic Fezensac il rencontre des anciens qui lui confient les légendes, croyances, anecdotes qu'ils tiennent de leurs ancêtres.
En écoutant la tradition orale gasconne il découvre l'existence d'êtres fantastiques qui ont côtoyé la vie des occitans pendant des siècles.
C'est notamment le pays des hadas et hadetas, des fées qui vivaient dans des grottes, souvent près de sources.
Certains prétendent qu'elles existent toujours...

Programme de cette première partie :
Las posoèras en Armanhac :
C'est à Lanemeignan, là où l'Armagnac côtoie les Landes que Cédric commence son voyage en rendant visite à Berthe et Robert Dupin qui lui apprendront comment se protéger des sorcières et encore où voir un chai traditionnel.

Sur les conseils de Robert, Cédric s'en va rencontrer Mr Sarraute qui lui fait découvrir les secrets de la fabrication de l'Armagnac.
Lo hadet e lo posoèr d'Eusa :
Aujourd'hui Cédric est à Eauze capitale de l'Armagnac. En cherchant son chemin il rencontre Mr Cantau qui connaît de belles histoires de "hadets", personnages mystérieux que Cédric trouvera à nouveau sur sa route en Armagnac.
La corsa landesa :
Cédric a enfin trouvé les arènes d'Eauze où il a rendez-vous avec Mr Grit. Ancien vacher, Mr Grit leur a trouvé une place de choix pour observer et comprendre la course landaise.

VIATGE  : « Las Gorgas d’Ardecha » rediffusion du 17/05/2009
De Aymeric Jonard et Marc Robert
Jean Chaudière, originaire de Bourg St Andéol (07), a connu les mutations des gorges de l’Ardèche : autrefois endroit difficilement accessible et réservé aux initiés, le lieu est devenu, à la faveur de la création d’une route à la fin des années soixante, au haut lieu du tourisme international. Afin de lutter contre une sur-fréquentation du site, certains élus locaux ont décidé en 1980 de créer une réserve naturelle qui a pour prérogative principales de concilier tourisme raisonné et préservation de la biodiversité.